大明:征服天堂
大明:征服天堂
第3589章 采风[2/2页]
天才一秒记住本站地址：[百书楼小说]https://m.baishuxs.cc最快更新！无广告！
小说的形式自我更新了，采风的工作直到这里才算基本完成。”60;62; “所以我需要持续采风，来给语料库进行造血？”60;62; “没错。我可以告诉你，使用同样路数的日本，就已《万叶集》这样采风形成诗歌为文脉开端，然后以《源氏物语》的形成为标志，这才算走上了正路。相较而言，虽然不太好说，但朝鲜的采风工作做得就非常差，因此一直没有诞生属于他们本民族的，被广为传颂的通俗文学作品，文化产业更是无从谈起。采风很花钱，但这个钱你必须要花。搬运莎士比亚也是采风工作的一环，而且非常重要。”60;62; “这算是不传之秘吗？”60;62; “到也不算，这是公开的秘密，想学的都能学。你看日本就学得很好，朝鲜人就没学会。朝鲜人太依赖汉语的语料库了，整个民族的精神生活都非常贫乏，写两句诗还全都是汉诗，水平也就那样。朝鲜的采风工作要到18世纪之后才开始卓有成效，才有《青丘永言》之类的诗集，实在是太慢了。”60;62; “原来，还有很长很长的路要走...是我大意了。我以为足够简单就行，没想到竟然是世纪大工程。”60;62; “你选的路确实是更简单的——你可以学朝鲜和日本，先接入汉语语料库来过度一下，在你们自己的采风工作完成以前可以先去看看《三国演义》。等你们自己玩熟了，再来玩自己的。”60;62; “我们不能一直接入吗？”60;62; “当然可以，除非你们打算变得和朝鲜人一样无聊。朝鲜人有那么一堆就够了，全世界都变成朝鲜的样子那可真是究极的无聊。”60;62; “那采风工作要怎么开始？”克里斯蒂娜问。60;62; “报纸啊。以前其实还挺麻烦的，要有个庞大的乐府。现在就方便多了，报纸本身就是采风的机构。而且采风的内容也不止于可以传唱的诗歌，更多的内容也会被纳入到采风中去。我搞石印版画，就是打算在国内也重启一次采风工作，这次是用报纸来完成。你们算运气好，赶上了东风，直接用了最便利的方法。”60;62; “难怪你要从现在就开始编辑报纸，还让人在城门口画像。原来就是为了采风？”60;62; “现在你理解我了吧？”60;62; “从这个层面来看，这可以说是最重要的无价之宝。新闻现场采集到的每一个瞬间都无比重要，而且不可重复。现在前面安全吗？”60;62; “基本，安全。朝鲜人顶在前面，至少在今晚之前是安全的。”60;62; “走。”她站起来，拖着朱由检的手就要走出去。60;62; “干嘛，你现在就去啊？”60;62; “我要亲自写稿，别拦着我。我算是知道了，原来你之前都在攒私活，你那么热衷于采集每一个现场，就是在积攒怎么重要的东西。能分我点吗？”60;62; “你直接接入汉语语料库的话，自然可以分享到这部分采风的内容。这次采风应当可以给文化产业直接泵血到现代文明了，量非常足。如果那个老太后再配合一点，我们还能采集出来更有价值的情报。奥斯曼灭亡的每一个瞬间，都有采集的价值。你可以先练练手。”第3589章 采风[2/2页]